hitomiの歌詞はどうしてあんなに破廉恥なんだろう。hitomiって読み間違えていませんか。hitoeじゃないですよ。hitomiです。

私がそういう意味（どういう意味なんだ）で，いちばん好きな曲は「Candy Girl」です。この曲は良すぎます。CDシングルのジャケットが下着姿だったり，ビデオクリップでは箱に詰め込まれていたりで，なんとも滑稽。

「Candy Girl」の詩は全般的に10代の少女といいますか，「だれでもいいからアソビたい。」などというお盛んな若者を連想させるのですが，聴いていて思わずヨコ漏れしてしまうのがこのフレーズ。

♪ 「ママが言うの チカンに気をつけるのよって」（前奏が終わって2フレーズ目）

「ママ」という言葉をすぐさま「パパ」に置き換えたくなるのは，きっとだれもがそうでしょう。一度この手の妄想に火が付いてしまうと，おいそれと消し止めることなどできません。

♪ 「パパが言うの いつもこんなに量が多いのって」

とか

♪ 「ブスが言うの チカンされにきてるのよって」

などと，救いようのない替え歌を思いついては，一人でニマニマしてしまうんです（オラオラはしていない）。「Candy Girl」は，他にもありとあらゆる個所に罠が仕掛けられた曲です。もう何杯でも御替わりできてしまいます。

最後に「どうしてCandy Girlなのか」という私の一意見を少々。もしかしたら，あめおんな（雨女）からCandy Girlになったのかもしれませんよ。命名のヒミツは，オヤジギャグ以下なのかもしれません。

（でもやっぱり「hitomiってだれなのか分からなかった」という人のために，関連リンクを用意しました。 http://www.avexnet.or.jp/avexdb/hitomi/disco.htm です。話題に出てきた「Candy Girl」という曲もこのサイトで視聴できます。）